Emile Zola 在短篇 The Fairy Amoureuse 中描述道：

It’s a horrid night, a night when poor wretches shiver before the gates of the rich, who dance indoors in rooms bright with many gilded chandeliers.

此即“朱门酒肉臭，路有冻死骨”。