Gmail的一点小变化

December 9, 2005 Tags: gmail, google

我使用的语言是English US。

之前，在"More Actions …"列表中，用于删除邮件的项是"Move to Trash"，现在改成了"Delete"。这样一来，删除命令的名称更接近于English UK风格。

记得刚开始用Gmail时，曾试图过寻找"Delete"，然后发现只有移至垃圾箱的选项。从语义上来说，"Delete"意味着被操作的邮件会被永久性去除，而"Move to Trash"意味着有Undo的后余之地（这些不是俺说的，是从Help Center看来的，有人在那说只有English UK语言下，才会是Delete。呃，看来大家都意识到这些名称的变化了。）

以前没注意过Trash中的邮件中是否有个垃圾箱图标。这个也是新加的？

另外，Google宣布的‘Web Clips’新功能， 我在Settings下面还找不到。不知道哪一天会出现，相信不会让我们等太久。

6 Comments on “Gmail的一点小变化”

1. WahnsinnGrass at 10:30 pm on December 9th, 2005

   我用中文滴界面

2. ash at 11:27 pm on December 9th, 2005

   你为啥不用德文的？

3. 雷雷部落 at 1:37 am on December 10th, 2005

   因为爱国。~

4. 雷雷部落 at 1:38 am on December 10th, 2005

   我也找了半天，主要不习惯。

5. 法國兔子豬 at 5:27 pm on December 11th, 2005

   俺用的還是繁體中文版咧！！！

6. 阿弗洛 at 11:52 am on December 13th, 2005

   …………厉害
   我用的中文界面

Leave a Reply